~/daniel.batarse
// ingeniero de IA · CTO · EE. UU. y Latinoamérica

Daniel Batarsé

Construyo productos con inteligencia artificial y los hago funcionar dentro de empresas reales.

Hoy soy CTO de Grupo Avelar: cinco empresas de distribución con unas 100 personas en El Salvador, Guatemala y Honduras. Antes fui uno de los ingenieros clave detrás de la plataforma de agentes de IA de August, una startup de IA legal en Nueva York, durante su ronda semilla de $7M.

  • 2× finalista ICPC Latinoamérica
  • Ex-August, IA legal en Nueva York
  • Máster en Ciencias de la Computación, Harbour.Space
Daniel Batarsé, ingeniero de IA y CTO
$ whoami daniel_batarse $ cat role.txt CTO @ Grupo Avelar (5 empresas) IA en la operación real de las empresas $ icpc --region latin-america finalista: 2024, 2025
// trabajó, estudió y compitió en
  • Industrias Mazel, Grupo Avelar
  • August
  • HabitatHabitat
  • Applaudo
  • Harbour.Space
  • UCA, Universidad Centroamericana José Simeón Cañas
  • ICPC
// hoy

CTO de Grupo Avelar

Grupo Avelar es un grupo de cinco empresas de distribución, entre ellas Industrias Mazel, con unas 100 personas en El Salvador, Guatemala y Honduras. Dirijo la tecnología de las cinco. Mi trabajo es entender cómo funciona cada equipo, encontrar dónde el software y la IA de verdad ayudan, y construir lo que haga falta.

5 empresas~100 personasEl SalvadorGuatemalaHonduras
  • Mapear cómo funcionan los procesos de cada equipo y automatizar el trabajo manual.
  • Construir herramientas internas, flujos de datos e integraciones entre sistemas, entregando más rápido con agentes de código.
  • Decidir qué se construye en casa y qué se delega a socios tecnológicos, y luego definir y revisar ese trabajo.
  • Implementar herramientas de IA y ayudar a cada equipo a usarlas en su día a día.
  • Liderar la estrategia de IA y la hoja de ruta tecnológica junto con la dirección.
// proyectos destacados

Resultados, no solo código

Tres productos que ayudé a construir, y lo que cambió gracias a ellos.

2024-2025 · Nueva York, remotoIngeniero senior

August

$7M ronda semilla liderada por NEA y Pear VC

Plataforma de IA legal que firmas de abogados en EE. UU. usan para investigar, analizar y redactar.

  • Uno de los ingenieros clave detrás de la plataforma de agentes de IA.
  • Chat de IA en tiempo real que se mantiene fluido en tareas de más de 5 minutos.
  • Carga de más de 1,000 archivos a la vez, con muchos menos errores.
  • Un complemento para Word que lleva la revisión y reescritura con IA a Word.
React · Next.js · TypeScript · Python · FastAPI · LangChain · Pinecone · AWS
2024 · Nueva York, remotoIngeniero

Habitat

10,000+ horas de personal ahorradas a equipos de ONG

Software de gestión interna para ONG que manejan programas de vivienda.

  • Uno de los dos ingenieros del producto.
  • Construyó todo el flujo de solicitudes de vivienda: formularios, revisión de requisitos y paneles para los revisores.
  • Más de 1,000 solicitudes procesadas sin papeleo.
React · Next.js · TypeScript · Node.js · AWS
2022-2023 · San SalvadorIngeniero front-end en Applaudo

MultiMoney

90%+ de cobertura de pruebas en una plataforma fintech

La plataforma web de MultiMoney, una fintech, construida en Applaudo, consultora latinoamericana de software.

  • Entró como trainee y pasó a ingeniero front-end.
  • Construcción fiel al pixel a partir de los diseños.
  • Entregado junto a equipos en distintas zonas horarias.
React · Next.js · TypeScript · Tailwind CSS · Jest
// icpc

El mundial de la programación

La ICPC es la competencia de programación universitaria más antigua y grande del mundo: más de 60,000 estudiantes de más de 100 países cada año. Equipos de tres comparten una sola computadora durante cinco horas para resolver problemas que la mayoría de ingenieros nunca intenta.

  1. UniversidadUCA
  2. NacionalEl Salvador
  3. CentroaméricaMedalla de plata
  4. LatinoaméricaFinalista ×2
  5. Final MundialSiguiente nivel
// camino

Construir, explorar, repetir

Todo empezó con juegos de construir y explorar mundos, sobre todo Minecraft. Todavía describe bastante bien mi trabajo.

  1. 2019

    Ingeniería de software en la UCA

    Universidad Centroamericana José Simeón Cañas, El Salvador. Graduado en 2024.

    Antiguo Cuscatlán, El Salvador
  2. 2021

    Instructor y primer proyecto real

    Instructor de programación web y parte del equipo que construyó "Desplazados", un documental web interactivo de la UCA con UNICEF.

  3. 2022

    Applaudo

    De trainee a ingeniero front-end en la plataforma web de MultiMoney.

    San Salvador
  4. 2024

    Finalista ICPC Latinoamérica

    Dos veces, en 2024 y 2025, con el primer equipo de El Salvador en llegar. Además, medalla de plata en la Final Centroamericana de la ICPC.

    Guadalajara, México · Salvador, Brasil
  5. 2024

    Habitat

    Software de gestión para ONG, como uno de los dos ingenieros.

    Nueva York, remoto
  6. 2024

    August

    Ingeniero senior en una plataforma de agentes de IA legal usada por grandes firmas de abogados de EE. UU.

    Nueva York, remoto desde San Salvador, Bangkok y Barcelona
  7. 2025

    Máster en Ciencias de la Computación, Harbour.Space

    Con profesores que trabajan en Meta, Amazon, Databricks y Samsung, y algunos de los mejores programadores competitivos del mundo.

    Bangkok · Singapur · Barcelona
  8. 2026

    CTO, Grupo Avelar

    De vuelta en casa, llevando la IA a cinco empresas, entre ellas Industrias Mazel, en tres países.

    El Salvador
// momentos: construir, competir, explorar
Equipo construyendo DriveLab en el Cursor Buildathon
Cursor Buildathon · construyendo DriveLab, un agente de IA para seguridad vial
Laptop con código durante el Cursor Buildathon
Cursor Buildathon
En DevFest Barcelona 2025
DevFest Barcelona 2025
Equipo Infinity Loops en el Campeonato Latinoamericano de la ICPC 2025 en Brasil
ICPC Latinoamérica · Brasil 2025
Daniel Batarsé en Salvador, Brasil, durante el viaje al Campeonato Latinoamericano de la ICPC
Salvador, Brasil · 2025
El Gran Palacio de Bangkok, Tailandia
Bangkok · primera mitad del máster
Gardens by the Bay de noche, Singapur
Singapur · 2025
// cómo trabajo

Adaptarse rápido, terminar el trabajo

01

Adaptarse rápido

Todo cambia rápido, así que reviso constantemente qué cambió, qué funciona y qué no, y me ajusto. Antes pasaba horas escribiendo código a mano. Hoy construyo con agentes de IA todos los días.

02

Hasta resolverlo

No trabajo con el reloj. Cuando hay un problema, hago lo necesario para resolverlo.

03

Comunicar a tiempo

Si algo está en riesgo, el equipo lo sabe por mí con anticipación, junto con lo que estoy haciendo para resolverlo.

Entregó de forma constante soluciones limpias y escalables que fortalecieron las bases de la plataforma. Su trabajo elevó el estándar de nuestro equipo de ingeniería, y lo recomiendo ampliamente como un ingeniero muy capaz.

Thomas Bueler-FaudreeFundador y CTO de August (traducido del inglés)
// De sus profesores en Harbour.Space (traducido del inglés)

Fernando es un estudiante excepcional que demostró excelencia de forma constante durante todo el curso. [...] Un candidato sólido para roles de ingeniería de software e ingeniería de IA.

Mikhail RozhkovCofundador, ML REPA Community y ML REPA School// Ingeniería y MLOps para IA moderna

La ingeniería de datos no se trata de memorizar, se trata de resolver acertijos, y demostraste que puedes hacerlo.

Nikolay MarkovArquitecto principal de infraestructura de datos, Aligned Research Group// Fundamentos de ingeniería de datos

¡Gran comprensión de los algoritmos!

Vsevolod StepanovIngeniero de software senior, Databricks// Fundamentos de algoritmos
// herramientas

Con qué construyo

En pocas palabras: si es digital, lo puedo construir. Esto es lo que normalmente se necesita.

Agentes de IA y apps con LLM

Asistentes y agentes que leen documentos, responden preguntas y hacen trabajo real, basados en los datos de la propia empresa.

  • LangChain
  • OpenAI
  • Pinecone
  • RAG
  • Codex
  • Cursor

Ingeniería de producto

Aplicaciones rápidas y confiables que la gente disfruta usar, desde el primer boceto hasta producción.

  • React
  • Next.js
  • TypeScript
  • Node.js
  • Python
  • FastAPI
  • Figma

Datos e infraestructura

Bases de datos, flujos de datos y nube que siguen funcionando cuando el uso crece.

  • PostgreSQL
  • Supabase
  • AWS
  • Docker
  • Terraform

Sistemas de negocio

Conectar el ERP y las herramientas que la empresa ya usa, para que los datos fluyan sin volver a digitarlos.

  • SAP Business One
  • SAP HANA
  • Odoo
  • Automatización de procesos
// preguntas

Respuestas rápidas

¿Quién es Daniel Batarsé?

Daniel Batarsé (nombre completo: Fernando Daniel González Batarsé) es un ingeniero de software salvadoreño y CTO de Grupo Avelar, un grupo de cinco empresas de distribución, entre ellas Industrias Mazel, con unas 100 personas en El Salvador, Guatemala y Honduras. Lleva la inteligencia artificial a la operación real de las empresas. Antes fue ingeniero senior en August, una startup de IA legal en Nueva York.

¿Qué ganó Daniel Batarsé en la ICPC?

Con su equipo de la UCA, Infinity Loops, llegó dos veces al Campeonato Latinoamericano de la ICPC, en Guadalajara, México (2024) y Salvador, Brasil (2025), con mención honorífica ambas veces. Fueron el primer equipo de El Salvador en llegar. En 2024 el equipo también ganó el 2º lugar en el Gran Premio de Centroamérica de la ICPC y medalla de plata en la Final Centroamericana de la ICPC.

¿Qué hace como CTO de Grupo Avelar?

Mapea cómo trabaja cada equipo, automatiza procesos manuales, construye herramientas internas e integraciones entre sistemas, implementa herramientas de IA para cada equipo y lidera la estrategia de IA y la hoja de ruta tecnológica junto con la dirección.

¿Qué productos de IA ha construido?

En August fue uno de los ingenieros clave detrás de una plataforma de agentes de IA legal para grandes firmas de abogados de EE. UU., durante su ronda semilla de $7M liderada por NEA y Pear VC. Construyó un chat de IA en tiempo real para tareas largas, un cargador de más de 1,000 archivos a la vez y un complemento para Word con sugerencias de IA.

¿Dónde estudió?

Ingeniería de software en la UCA (Universidad Centroamericana José Simeón Cañas) en El Salvador, y un máster en Ciencias de la Computación en Harbour.Space, con estudios en Bangkok y Barcelona.

¿Dónde vive y qué idiomas habla?

Vive en El Salvador y ha trabajado de forma remota para startups de Nueva York. Trabaja en español e inglés.

// contacto

Hablemos.

Me gusta conocer fundadores, inversionistas e ingenieros que construyen con IA, desde San Salvador hasta San Francisco, Nueva York, Barcelona y Madrid.